.png)
Título Original: The Bronze Horseman
Autor: Paullina Simons
Editora: ASA
Número de Páginas: 688
Idioma: Português
Paullina Simons nasceu em Leninegrado (agora conhecida por
Sampetersburgo), na União Soviética em 1963. Desde pequena que sonhava ser
escritora, contudo colocou o sonho de parte quando, aos 10 anos, emigrou com a
família para os Estados Unidos e teve que aprender inglês. Depois de terminar o
seu percurso académico e ter vários empregos diferentes, Paullina escreveu o
seu primeiro romance, Tully. Desde
então escreveu Red Leaves, Elevem Hours,
The Girl in Times Square, Road to Paradise e a trilogia Tatiana e Alexander (já com os dois
primeiros volumes editados em Portugal pela ASA).
O Grande Amor da Minha
Vida é um romance histórico que nos transporta para a União Soviética e
para as ruas cada vez mais negras de Leninegrado durante a Segunda Guerra
Mundial. Segue a história de duas personagens, Tatiana e Alexander, uma civil e
um militar que se conhecem no dia em que a União Soviética entra na 2º Guerra
Mundial e cuja relação se vai desenvolver num cenário de guerra, morte e medo.
Estes dois mostram como a esperança e o amor que sentem um pelo outro e pelas
pessoas que os rodeiam os vão tornar mais fortes e mais capazes de sobreviverem
à guerra, aos racionamentos, às perdas, ao desespero total.
Neste livro, Paullina Simons consegue retratar de uma forma
extremamente vívida e realista a vida na União Soviética durante o governo de Estaline
com os seus apartamentos comunitários em que famílias inteiras viviam num ou
dois quartos e as cozinhas e casas de banho eram partilhadas; a forma como as
pessoas faziam o que lhes era mandado, se lhes era dito que mudassem de emprego
ou de cidade faziam-no sem se queixarem, com medo da polícia secreta, a NKVD.
Através das várias personagens conseguimos perceber o impacto que os conflitos
armados têm na vida em sociedade e nas relações interpessoais, como a situação
de guerra e desespero afecta de forma diferente as várias pessoas e como em momentos
negros, pequenos gestos ou acções podem fazer uma diferença enorme.
Fiquei um bocado desapontada com o livro pois não estava
nada à espera que existisse um triângulo amoroso e a verdade é que existe algo muito
parecido com um durante cerca de metade do livro, o que me deixou bastante
frustrada pois não suporto triângulos amorosos.
Quanto à escrita, tive alguns problemas nalgumas partes do
livro em que se tornava extremamente confuso perceber a que personagens pertenciam
as falas, não sei se isto é um problema da escrita original ou da tradução mas
fez com que tivesse que ler certos trechos inúmeras vezes até conseguir
compreendê-los.
Em jeito de conclusão, trata-se de uma história bastante
emotiva e dramática, ao ponto de nalguns momentos sentirmos o desespero, a
raiva, a esperança, as expectativas e os desapontamentos sentidos pelas personagens,
e com uma contextualização histórica muito interessante, que me agradou imenso
e que me deixou com uma vontade enorme de visitar a Rússia.
4*/5*
#Beatriz
0 comentários:
Enviar um comentário